韩国导演李沧东小说《烧纸》出版：“我希望点燃别人手里的蜡烛”

近日，韩国著名导演李沧东的小说代表作《燃烧的纸》由武汉大学出版社鹿书室推出出版。它包括李沧东的第一部小说《战利品》和其他短篇小说，共11篇。

李沧东

早年写小说的李沧东获得了《朝鲜日报》的文学创作奖。他于1997年开始拍摄。他的代表作有《铸币厂》、《绿洲》、《杨幂》、《诗歌》和《燃烧》。2002年，他凭借《薄荷糖》获得威尼斯国际电影节最佳导演奖和国际影评人奖；2005年，他凭借《绿洲》获得第59届威尼斯电影节最佳导演奖；2007年，他凭借《杨幂》获得第二届亚洲电影奖最佳导演奖；2010年，他凭借《诗歌》获得第63届戛纳国际电影节最佳编剧奖、第5届亚洲电影奖最佳导演奖和第4届亚太电影奖最佳导演奖；2018年，他凭借新片《燃烧》获得戛纳电影节法比西国际影评人奖。

电影《燃烧》的海报

无论是电影叙事还是小说叙事，李沧东手里都握着一把极其锋利的手术刀。他深刻剖析了朝鲜现代社会普通人的生存困境，根除了他所忍受的历史创伤、人性的残酷和对个人命运的侵犯。在他看来，无论是电影还是文学，目的都应该是反映真相，并且必须找到隐藏在生活中的真相。

《燃烧的纸》包括李沧东的第一部小说《战利品》和其他短篇小说，共11篇。这些作品都聚焦于城市边缘的人们和小人物，聚焦于两类主题，一类是朝鲜战争、南北分裂、光州事件等社会现实造成的痛苦，另一类是韩国社会工业化进程中的社会问题。他的小说不以大事件为线索，而是经常关注生活的细节，如两代人之间的隔阂、夫妻之间或婆媳之间的家庭冲突、公交车上的骚乱等等。他笨拙的笔触下隐藏的是这些小事件背后的巨大悲剧。他的作品具有鲜明的现实主义色彩，就像他的电影一样，深刻地描绘了人与人之间的关系，寻找生活中隐藏的真相。

在这本小说集中，他不仅是一位人文主义电影导演，也是一位富有同情心的作家。从李沧东的作品中可以看出，他的电影的魅力来源于这种敢于冷静地看待现实、冷冷地凝视灵魂的现实主义写作。

“我只希望有一点改变。这就像用蜡烛来传递火种，手牵手，点燃别人手中的蜡烛。”李沧东说。

扫一扫，使用“杜南图书列表”小程序来了解更多杜南推荐的新书和好书！